חכמת חיים
 
בניית אתרים

עושה הגלגלים – מסיפורי זן

הדוכס הואן ישב למעלה באולם וקרא בספר. למטה בחצר היה עושה הגלגלים חורט גלגל. עושה הגלגלים הניח את הפטיש והאיזמל, עלה למקומו של הדוכס, פנה אליו ושאל: "האם יותר לי לשאול את רום מעלתו מהן אותן מילים שהוא קורא?". הדוכס אמר: "מילים אלו הן משל החכמים". "האם אותם חכמים עודם בחיים?" הדוכס אמר: "הם הלכו לעולמם". "אה; אם כך מה שרום מעלתו קורא, אינו אלא פסולת ושיירים של חכמים שהלכו לעולמם". הדוכס אמר: "מאימתי רשאי עושה גלגלים שכמוך למתוח ביקורת על הספרים שאני קורא? אם תוכל להסביר את דבריך - טוב ויפה. אם לאו - תשלם על כך בחייך". עושה הגלגלים אמר: "אני רואה זאת בעבודתי שלי. כשאני חורט גלגל, אם אני מכה באיטיות, האיזמל מחליק ואינו עומד במקומו. אם אני מכה במהירות, האיזמל נתקע ואינו חודר פנימה. כאשר אני מכה "לא איטי ולא מהיר" - היד יודעת אותו והלב חש אותו. הוא ישנו, אך אי אפשר להביע אותו במילים. אין אני יכול להעביר אותו לבני ואין הוא יכול לקבל אותו ממני. הנה אני זקן בן שבעים ועדיין אני חורט גלגלים. כך גם אותם חכמים. הם לקחו איתם מה שאי אפשר להעבירו לאחרים והלכו לעולמם. על כן מה שאתה קורא אינו אלא הפסולת והשיירים שהשאירו אחריהם החכמים".

בניית אתרים